第171章 网点筹备,遭遇阻碍

清晨的阳光透过窗棂洒在桌面上,我翻看着手中厚厚的文件,眉头却越皱越紧。

这是我们在三岛町筹备销售网点的第一周,事情比预想中要复杂得多。原本以为选址、注册、招聘这些步骤能按部就班地推进,可现实却给了我们一记响亮的耳光。

“云姐,那边回复了。”阿琳拿着一封信急匆匆走进来,“审批部门说,我们的申请材料不齐全,必须提交十份不同语言的商业计划书。”

我接过信,快速扫了一眼内容,心头一沉。

“十种语言?”我喃喃道,“他们是要开国际商会吗?”

阿琳点头:“而且还要等至少三个月才能进入下一轮审核流程。另外……”她顿了顿,语气有些迟疑,“当地法律规定,外商必须有本地担保人,否则不能注册。”

我沉默片刻,将信纸放下,揉了揉眉心。

“找翻译的事交给我。”我说,“你去联系当地的华人商会,看看有没有愿意当担保人的可靠人士。”

阿琳应声离开,我望着窗外熙熙攘攘的街道,心中却像压了块石头。

海外拓展的第一步,就这么难。

夜色渐深,客栈里灯火通明。

我和阿琳、李商人以及几名随行的助手围坐在桌前,桌上摆满了各种资料和笔译稿。十几名临时请来的翻译正在角落里忙碌地工作着,房间里回荡着纸张翻动的声音和低声交谈。

“这已经是最后一份法语版本了。”一位年轻翻译递上手中的文件,擦了擦额头的汗,“但日语那版还有两处术语没统一,需要再核对一下。”

我点点头:“辛苦大家了,先休息一会儿,待会儿一起过一遍。”

李商人叹了口气:“没想到光是准备一份计划书,就要耗费这么多人力物力。”

“这不是问题的关键。”我摇头,“关键是我们能不能找到合适的担保人。没有这个,一切都白搭。”

话音刚落,门口传来敲门声。

阿琳起身开门,一个身穿长衫、面容清瘦的中年男子走了进来。

“我是商会的人。”他自我介绍道,“姓陈,听说你们在找本地担保人?”

我眼前一亮,连忙请他坐下。

“陈先生,您好。我们确实需要一位可靠的本地担保人,不知您是否愿意考虑合作?”

陈姓男子端起茶杯喝了一口,神色平静:“我可以担保,但有个条件。”