周围的声音渐渐平息，只剩下远处传来的脚步声。

“我的首领，” 塔利小心翼翼地开口，“是尼拉姆?海尔提亚。”

“那这 ——” 他的话还没说完，就冲进人群，把麦迪拽了出来。守卫们立刻转身，弩箭对准了他，塔利也不知从哪里掏出了一把匕首。作为回应，我拔出了剑，丽塔的弩箭也转向了我。

文似乎毫不在意。在这个戴兜帽的女孩轻声抗议时，他伸手钻进她的衬衫，拽出了一样东西。那东西在灯笼的蓝光下闪了一下，我还没看清，他就把它扔给了塔利，塔利用斗篷的褶皱接住了。

“就是这个？” 他终于说完了刚才的话，“就这么个小玩意儿？镶嵌着紫水晶的塔形饰品？侧面还刻着该死的符文？” 他举起一只手，展示给众人看 —— 每一根碰过那饰品的手指都开始冒烟，“除了家族成员，谁碰谁就会被烧伤？”

一片死寂。不管这些问题是不是反问，都没人能回答。

“文，” 麦迪的胳膊还被他抓着，她开口说道，“我可以 ——”

“闭嘴！” 他对着她的脸大喊，唾沫星子飞溅。这个矮小得多的女人吓得后退了一步。“闭嘴，闭嘴，闭嘴！”

他像扔一袋谷物一样把她扔在地上。她的兜帽掉了下来，露出一绺卷曲的橙色头发，还有那张布满雀斑、却因恐惧而惨白的脸。他把项链扔给她，然后握紧被烧伤的手，怒吼起来。塔利迅速把麦迪扶起来，拉到跳下车的丽塔身后。

“该死的，” 文咒骂着，眼睛睁得大大的，胸口剧烈起伏，“天啊！”

我慢慢收起剑，摊开双手对他说：“文，你在说什么？”

“她是海尔提亚家族的人，” 他啐了一口，“她就是海尔提亚家族的首领。是他们把我们卷进了这摊浑水！”

“什么？” 我轻声问道，“那之前那个男人怎么了？”

“我不知道！” 他的话像是压抑的低吼，“但那条项链意味着她才是首领。这就是它的意义。”

“你怎么会 ——”

“我读过相关记载。我知道。”

“哦。” 我终于反应过来，“该死的。”

“什么？” 鞭子和其他变异人一起一瘸一拐地从马车墙上下来，她喊道，“发生什么事了？”

“你们得走，” 文气喘吁吁地说，他的目光在院子里扫来扫去，什么都看到了，又什么都没看见，“你们得走，所有人都得走。”

我已经看到阿伦拉着他的妻子威洛和女儿巴特卡普，偷偷朝着他的马车溜去。老斯内珀疯狂地对奥丁低语，然后愤怒地踢了他女婿的小腿一脚。

塔利的声音穿透了混乱：“谁都不准走。”

所有人都转过身。脚步声越来越近，时间不多了。

“我有计划 ——”

“哦，你有计划？” 文发出一声刺耳的笑，“有计划？我们要飞着逃跑吗？还是召唤闪电劈他们的脚？” 他故作思考地停顿了一下，“哦，我知道了！我们要变成神！”

众人目瞪口呆地看着他。眼前这个男人，根本不是我们认识的那个文。

“你的计划一文不值，” 他嘶声道，“狗屁不是！”

但塔利已经没心思听他说话了。她把手指塞进嘴里，发出一连串刻意为之的尖锐口哨。三个我始终不知道名字的男人从他们的马车里走了出来。他们本该只是商队里普通的一员，可那个最高最丑的男人扛着一大堆刻有符文的石头，另外两个眼神惊恐的人腰间系着鼓鼓囊囊的袋子，手里还拿着几件更为精巧的部件。三人都戴着钢制头盔和胸甲，扣带系得仓促。

她猛地扬了扬头：“上去。拦住他们前进。”