国王暂停。主教练戴夫·乔尔格站在场边，战术板拿在手里，但没有画。他看着陆鸣，眼神里有一种说不清的东西——不是愤怒，是无奈。他执教了四年，见过无数巨星，但从来没有见过这样的——打了三分钟，拿了8分，3篮板，2盖帽，表情却像刚睡醒。

小主，

第一节结束，比分38比20，湖人领先18分。陆鸣的数据：14分，6篮板，3助攻，3盖帽——一节准三双。

第二节，陆鸣坐在板凳上，腿上盖着毛巾，手里拿着佳得乐。他看着场上，队友们在打。加索尔带着英格拉姆、库兹马、鲍尔、替补们在场上跑战术，配合越来越流畅。英格拉姆在侧翼单打，突破暴扣；库兹马在底角接球，三分命中；鲍尔在弧顶组织，连续送出三个助攻；加索尔在高位策应，勾手命中。湖人的替补阵容把分差从18分拉大到了28分。

半场结束，比分68比40，湖人领先28分。陆鸣的数据：20分，10篮板，6助攻，4盖帽——半场准三双。

科比坐在TNT的解说席上，旁边是凯文·哈兰和雷吉·米勒。他今天穿了一件紫色的西装，金色的领带。他戴上耳机，说了一句话：“陆鸣今天不会打下半场。”

雷吉·米勒问：“为什么？”

科比说：“因为他在攒力气。季后赛，才是他用力的时候。”

第三节，陆鸣没有上场。他坐在板凳上，腿上盖着毛巾，手里拿着佳得乐，表情平静得像在度假。他的队友们在场上继续得分。英格拉姆全场得了22分，库兹马得了18分，鲍尔得了12分，加索尔得了10分，替补得了30分。

比赛结束，湖人128比88大胜国王，净胜40分。陆鸣的数据：20分，12篮板，8助攻，5盖帽——三节打卡，准三双。

赛后，陆鸣没有去新闻发布会。他让沃顿去了，自己留在了更衣室里。他坐在自己的衣柜前，手里拿着那把铜色钥匙。他的手机震了一下，一条短信，科比发的：“常规赛结束了。67胜15负，联盟第一。你满意吗？”

陆鸣看着“满意吗”这三个字，想了很久。他的拇指在屏幕上悬了五秒钟，然后打了几个字：“不满意。”

科比：“为什么？”

陆鸣：“因为常规赛不是总冠军。”

科比：“那总冠军怎么拿？”

陆鸣：“一场一场地赢。”

科比回了一个蛇，然后说：“第一场，对谁？”

陆鸣看着“对谁”这两个字，笑了。他打了两个字：“森林狼。”

科比：“有信心吗？”

陆鸣：“有。”