第4章 第4节2 盎àng,“箧中有馀衣,盎中有馀粮”

盎àng,一种腹大口小的盛器。韩愈《“此日足可惜”赠张籍》诗:“箧中有馀衣,盎中有馀粮。”

通过对韩愈《此日足可惜一首赠张籍》的解析,我们可以深入理解这首诗不仅记录了韩愈与张籍的深厚友情和动荡经历,更展现了古代士人在困境中的精神追求。其中“箧中有馀衣,盎中有馀粮”这两句,尤为凝练地传达了诗人的心境。

《此日足可惜一首赠张籍》深度解析

一、全诗故事与创作背景

这首诗创作于唐代贞元十五年(公元799年),当时韩愈在徐州。这首诗是一首五言古诗,通过细腻的笔触记录了韩愈与弟子张籍之间的真挚情谊和动荡岁月中的个人经历。

创作背景

· 历史背景:贞元十五年二月,宣武军节度使董晋去世,韩愈护送其灵柩离开汴州。不久,汴州发生兵变,留后陆长源被杀。韩愈家中妻小仍留汴州,他不得不仓皇逃离,前往徐州投靠徐泗濠节度使张建封。

· 个人背景:在此期间,张籍前来徐州拜访韩愈,但不久后辞别。韩愈为表达惜别之情和对人生的感慨,写下了这首长诗。

为了帮助理解这首长篇古诗的脉络,下表梳理了诗歌的主要情节发展:

诗歌段落 主要内容与情感脉络 关键诗句举例

初识张籍 追忆通过孟郊结识张籍,欣赏其才华,延揽教诲。 念昔未知子,孟君自南方。自矜有所得,言子有文章。

汴州乱离 听闻汴州兵变,忧心家人,仓皇奔徐的艰险历程。 夜闻汴州乱,绕壁行彷徨。我时留妻子,仓卒不及将。

徐州暂安 乱后抵达徐州获得安定,闭门读书,与张籍重聚。 仆射南阳公,宅我睢水阳。箧中有余衣,盎中有余粮。

再度惜别 张籍辞别,抒发送别的无奈与对人生聚散的感慨。 子又舍我去,我怀焉所穷?男儿不再壮,百岁如风狂。

原文与注释(节选)

节选一:初见张籍

此日足可惜,此酒不足尝。

舍酒去相语,共分一日光。

念昔未知子,孟君自南方。

自矜有所得,言子有文章。

...

开怀听其说,往往副所望。

孔丘殁已远,仁义路久荒。

纷纷百家起,诡怪相披猖。

```