【注释】

1. 犹： 仍然，还是。

2. 从： 跟从。

3. 牧儿： 放牛的孩童。

4. 遨： 游玩，游逛。

5. 赤眉： 西汉末年的农民起义军，因将眉毛涂红而得名。

6. 刘盆子： 西汉城阳景王刘章之后，被赤眉军立为皇帝。

7. 帝： 指东汉开国皇帝光武帝刘秀。

8. 黠： 聪明而狡猾。此处光武帝是带点调侃的赞赏。

9. 蚩： 通“媸”，丑陋，引申为愚笨。

【翻译】

（前文叙述赤眉军败退，刘盆子投降光武帝刘秀。）刘秀怜悯刘盆子，给予他非常丰厚的赏赐，任命他为赵王郎中。后来刘盆子因病失明，刘秀又赐给他荥阳均输官的地盘，让他开设店铺，可以终身收取税赋。

（然而，）刘盆子（在失去一切束缚后），仍然跟随着放牛的孩子们一起游玩。

二、 人物介绍

刘盆子：

· 身份： 西汉远支皇族（城阳景王刘章之后），西汉末年被赤眉军拥立的傀儡皇帝。