莫迪丝审判官的“48小时休整”命令，对于刚刚经历了一场地狱之旅的514团来说，简直如同天籁之音。然而，对于团长卡尔上校和他的核心骨干们来说，这48小时与其说是休整，不如说是一场与时间赛跑的“新兵消化战”。

审判庭划拨来的“新兵”根本不是通常意义上的新兵蛋子，而是一锅成分复杂、五花八门的“大乱炖”：

有从其他被打残的帝国卫队团溃退下来的老兵油子，眼神里带着麻木和警惕；

有本地PDF（行星防御部队）的少爷兵，军容不整，抱怨着伙食和住宿；

有从底层巢都征召来的帮派分子，浑身刺青，满嘴黑话，看谁都不顺眼；

甚至还有几个因为所属机械教探索小队覆灭而流落至此的技术奴工，抱着数据板念念有词。

把这群乌合之众塞进本来就风格独特的514团，尤其是还要填充到正在“持续扩充”的第20连，其混乱程度可想而知。

第20连的驻地，俨然成了整个空间站最“热闹”的地方。戈尔东中士把他的“授勋”得来的虫壳王冠歪戴在头上，脖子上围着塔罗斯织的灰围巾，手里拎着个用扩音器改造成的、声音嘶哑的喇叭，正在对新来的几百号人进行“入伍训话”。

“都给老子听好了！”戈尔东的破喇叭发出刺耳的噪音，“欢迎来到帝皇陛下最牛逼、最带劲、最能活命的第20连！老子就是你们的头儿，戈尔东中士！”

新兵们面面相觑，有的憋着笑，有的面露不屑。

“在老子这儿，规矩就一条：活着！”戈尔东唾沫横飞，“什么狗屁队列？什么狗屁军姿？能帮你躲开虫子爪子的就是好姿势！能帮你找到吃的的就是好本事！”

他随手从地上捡起一块扭曲的金属片：“看见没？这玩意儿磨快了能当刀！绑根绳能当流星锤！在咱们20连，身边的一切都是武器！你们这些菜鸟，第一课就是——给老子去垃圾堆里，每人找三样能要人命的东西回来！找不到的，今晚没饭吃！”

新兵们目瞪口呆。这他妈是什么训练？

这时，一个膀大腰圆、满脸横肉的帮派分子忍不住嗤笑出声：“嘿，老头儿，你当我们是捡破烂的？”

戈尔东眼睛一瞪，还没说话，他身后一个身影动了。是“炸弹”。他没说话，只是默默地把肩上那挺六管重爆弹枪的枪口，对准了那个帮派分子脚下的地面。