【半场休息，独行侠队更衣室】

气氛压抑得像要爆炸的锅炉。

球员们低着头，没人说话。毛巾扔在地上，战术板孤零零地立在墙角。

主教练老尼尔森的脸色阴沉，他从业几十年，从未见过如此荒谬的第二节。

他的战术体系，他引以为傲的进攻理念，在那个华裔新秀面前，就像沙滩上堆砌的城堡，被一个浪头就拍得粉碎。

更衣室的门被“砰”的一声猛地推开。

马克·库班冲了进来，他那张因为愤怒而涨红的脸，比球队的蓝色队服还要显眼。

“谁能告诉我，这他妈的是怎么回事？！”

他的咆哮声在狭小的空间里回荡。

“我们在自己的主场，被一个新秀，一个二轮秀，打得像一群高中生！12分钟！他只打了12分钟，抢了16个篮板！你们是在用眼神防守吗？！”

球员们把头埋得更低了。

诺维茨基紧紧攥着拳头，他上半场被防得只有8投2中，这种耻辱感让他难以忍受。

纳什则是一脸凝重，他不断在脑海中复盘林峰那个不可思议的横向移动，那完全颠覆了他对大个子球员的认知。

“唐！”库班把矛头指向了老尼尔森，“你的战术呢？让他一个人抢了10个前场篮板！这是我们球队的耻辱！”

老尼尔森深吸一口气，他知道现在不是和老板争吵的时候。

他走到战术板前，拿起笔，画了一个巨大的圆圈，在里面写上了“23”。

“问题就在这里。”他的声音沙哑而冷静。