阿伽门农看着仿佛脱胎换骨、只剩下纯粹杀意的阿喀琉斯，心中五味杂陈，有庆幸，更有一种深沉的恐惧。他连忙起身，试图挽回：

“阿喀琉斯，我……”

“闭嘴！”阿喀琉斯打断他，声音不高，却带着无可抗拒的威严，“我不需要你的道歉，也不需要你的礼物。我只要一件事——”

他猛地伸手指向特洛伊城的方向，每一个字都如同掷出的铁钉：

“赫克托耳的头颅！以及，所有特洛伊人的血！”

“立刻准备战斗！明天日出，我将重返战场！在我杀死赫克托耳，为帕特罗克洛斯复仇之前，我不会停止杀戮！”

说完，他不再停留，转身走出帅帐，留下帐内一群面面相觑、既感振奋又觉胆寒的英雄。

阿喀琉斯返回自己的营区。他走到帕特罗克洛斯空荡荡的床铺前，久久凝视。然后，他下令，不许任何人移动或安葬帕特罗克洛斯的遗体（遗体已被希腊勇士们拼死抢回），他要让挚友亲眼看着，他如何为他复仇。

然而，要重返战场，他需要新的铠甲，他的神甲已被赫克托耳夺去。

就在这复仇的火焰灼烧着他，却苦无利器之时，他的母亲，海洋女神忒提斯，感受到了儿子那滔天的悲痛与决绝的意志。她如同从海中升起的月光，悄然出现在他的营帐之中。

看着儿子那如同被彻底摧毁又重塑过的、只剩下仇恨的灵魂，忒提斯心如刀绞。她没有多言，只是轻轻拥抱了他一下，然后坚定地说：

“我的孩子，你的意志，便是我的方向。你在此等待，我这就去奥林匹斯，请求匠神赫菲斯托斯，为你打造一套世间独一无二、足以助你完成复仇的新铠甲与武器！”

话音未落，她的身影已化作泡沫，融入夜色，直奔奥林匹斯而去。

阿喀琉斯独自站在营帐外，眺望着黑暗中特洛伊城墙的轮廓，眼中燃烧的，是足以将整个特洛伊焚为灰烬的、冰冷的复仇烈焰。

挚友之血，已彻底浇灭了他心中最后一丝犹豫与人性的温情。

明日战场，归来的将不再是为了荣誉而战的英雄。

而是一头只为杀戮而生的、来自冥府的凶兽。