他说。
雷诺点了点头，像是这个答案在他意料之中。
"那我换个问题。"
他说，
"你觉得你在用钱买什么？"
弗里茨没有回答。
他盯着桌面上那杯没有碰过的水，水在杯子里纹丝不动。
"你自己心里有数。"
雷诺说，
"你不是笨人。你只是不愿意承认。你从一开始就觉得自己跟这个姑娘之间没有别的纽带——你不是巴黎人，你法语说得磕磕巴巴，你对她的生活一无所知。
你觉得自己唯一能拿得出手的，就是你口袋里那些来自柏林的劳动马克。
所以你拼命地花，花得越多越觉得自己有底气。"
他顿了顿。
"但问题是，钱买来的东西留不住。
你今天花一百马克，明天她就想要两百马克。
因为在她眼里，你的价值就是你能掏出多少来。
你愿意掏，她就留你身边。
你掏不出来了，她就可以走。
这不是恋爱，弗里茨同志。
这是买卖。"
弗里茨的双手在膝盖上慢慢攥紧了。
"她当然也有错。"
雷诺继续说，语气没有变，
"她不该利用你的诚心。你刚来巴黎，一个人，语言不通，环境不熟，你容易把那个最先对你伸出手的人当成救命稻草。
而她知道这一点。
她很清楚你不会拒绝，所以她不断地提要求，不断地试探你的底线——你从来没有设过底线。
她伸手，你就给。"
雷诺站起来，走到窗前，把窗户推开一条缝。
"但我说她错，不代表你没责任。"
他转回身看着弗里茨，
"我问你，刚刚听你说了那么多，你跟她在一起的时候，除了花钱，还做过什么？
你跟她聊过你小时候的事吗？
你跟她说过你在柏林的生活吗？
你跟她讲过你的工作吗？
每天遇到了什么困难，解决了什么问题，高兴不高兴。
你跟她分享过你自己吗？"
弗里茨低下头。
他的嘴唇动了动，但没有发出声音。
"你没有，你们两个人之间就纯粹的变成了金钱关系。
你从头到尾都在做一个'取款机'。