"不听话就揍。"周路答得干脆，缰绳在他掌心勒出红痕。

"怎么算不听话？"

"就比如我小时候调皮，"周路的声音忽然染上几分怀念，"把前桌......额，把一个小姑娘的头发点着了。我父亲就揍我，吊在树上打。"

迈克尔噗嗤笑出声，夜风送来他带着鼻音的评判："那你确实该挨揍，换我也要揍你。"

周路伸手揪住迈克尔的脸颊，然后毫不客气地狠狠揉了揉："臭小子，少占老子便宜。"

迈克尔先是一愣，随即反应过来——自己刚才那句"换我也揍你"，可不就是在口头上当了周路的爹？少年的眼睛顿时弯成了月牙，在月光下哈哈大笑起来，笑声清脆地回荡在空荡的街道上。

见少年笑得如此开怀，周路的眼中也闪过一丝笑意。他曲起手指，毫不留情地弹在迈克尔的额头上，发出"咚"的一声脆响。

"哎哟！"迈克尔捂着发红的额头，夸张地龇牙咧嘴，却掩不住嘴角的笑意。周路看着他这副模样，终于也笑出了声。

马蹄声渐缓，贫民社区破旧的棚屋出现在视野中。门口昏暗的煤油灯下，几个年纪稍大的孩子正蹲在地上玩石子。看到马背上的迈克尔，他们立即跳起来，七嘴八舌地喊道："迈克尔回来了！"

少年利落地翻身下马，第一句话就是："所有人都安全到家了吗？"

得到肯定的答复后，他紧绷的肩膀才稍稍放松，点了点头。

这时，二楼的木窗突然"吱呀"一声推开。那个总爱穿男装的假小子女孩探出半个身子，兴奋地指着周路喊道："看呐！那就是我和你们说的吸血鬼猎——"

话还没说完，她就被屋里的人拽了回去，窗户"砰"地关上，但隐约还能听到里面传来女人的训斥声："乱喊什么！"

周路轻笑一声，从腰间的皮包里掏出五美元递给迈克尔："剩下的报酬。"他的目光在少年疤脸停留了一瞬，"交易结束。"

迈克尔接过钞票，却没有立即离开。他抬头看着马背上的男人，犹豫片刻还是问道："所以...你要去找那家伙？"