开（开）kāi，开门。《老子》：“善闭，无关键而被可开。”（关键：关门用的木闩。）

《老子》第二十七章中“善闭，无关键而不可开”一句，以精妙的隐喻揭示了道家“无为而治”的处世智慧。以下进行分析：

一、原文与语境

《老子》第二十七章节选：

善行，无辙迹；善言，无瑕谪；善数，不用筹策；善闭，无关键而不可开；善结，无绳约而不可解。

是以圣人常善救人，故无弃人；常善救物，故无弃物。

二、注释与翻译

1. 关键注释：

· 善闭：善于关闭。

· 关键：古代门闩或锁具。“关”为横木，“键”为竖木。

· 不可开：无法被强行打开。

· 绳约：绳索捆绑。

2. 翻译：

善于行走的，不会留下车辙痕迹；善于言谈的，没有瑕疵可指摘；善于计算的，无需使用筹码；善于关闭的，不用门闩却无人能开；善于捆绑的，不用绳索却无人能解。

三、创作背景