麻má，一种植物，也叫大麻。《管子·牧民》：“养桑麻，育六畜，则民富。”

《管子·牧民》是春秋时期政治家管仲及其学派的重要着作，其中“养桑麻，育六畜，则民富”一句，集中体现了古代以经济民生为本的治理思想。

一、原文与注释

1. 原文

《管子·牧民》开篇提出：

“凡有地牧民者，务在四时，守在仓廪。……养桑麻，育六畜，则民富。”

2. 关键词注释

· 养桑麻：桑树提供养蚕织帛的原料，麻为古代主要纺织纤维，代指发展纺织业与农业生产。

· 育六畜：指猪、牛、羊、马、鸡、狗等家畜的养殖，代表畜牧业发展。

· 民富：百姓物质生活丰足，是社会稳定的基础。

二、翻译

译文：

“凡是拥有土地、治理百姓的君主，必须顺应农时，保障粮仓充实。……鼓励百姓种植桑麻、饲养六畜，人民就能富裕起来。”

三、治理理念分析