我便只好拿出课本，假装看书，眼睛却时刻盯着大厅，一有空位立刻冲上去收拾。

王姨拿我没办法，只好叹口气，由着我去。

只有在埋头于这些永无止境的杂务时，我才感觉自己不是多余的，不是“拖油瓶”。我能真切地感受到自己在这个艰难求生的系统里，是一个有用的、能出力的零件。这种粗糙的、实实在在的付出，反而给了我一种奇异的安心感。

深夜，当最后一位客人离开，卷帘门拉下，世界终于彻底安静下来。妈妈和王姨还在后厨进行最后的清扫。

我会就着角落里那盏昏暗的灯泡，摊开作业本。

疲惫像潮水一样涌来，几乎要将我淹没。眼睛酸涩，手指因为长时间接触洗洁精和水而发白起皱，握笔都觉得僵硬。但我咬着牙，一个字一个字地写，一道题一道题地算。

爸爸，您知道吗？

我的白天，属于孤独和追赶，我的夜晚，属于劳作和油污……

那条从学校到饺子馆的路，我每天用脚步丈量两次，像一个疲惫的摆渡人，在两个截然不同的世界之间往返。

很累！真的很累！

但每当看到妈妈因为我拿到一张不错的测验卷子而露出的、转瞬即逝的笑容，每当看到王姨因为我主动扛起一袋面粉而投来的赞许目光，每当夜深人静，我能清晰听到妈妈因为腰酸背痛而在睡梦中发出的细微呻吟时……

我就知道，我没有资格喊累！

我必须同时打赢这两场战争！在学校的孤岛上，我不能沉没；在饺子馆的烟火里，我必须扎根。

白昼与黑夜，书本与抹布，尊严与生存。

这就是我的十六岁……